Ευχαριστίες

Acknowledgements

Ariadne’s Thread

Διευθυντές / Directors
Prof. Tristan Carter
Δρ Δημήτρης Αθανασούλης

Εφορος / Curator
Shannon Crewson (shannon.crewson@gmail.com)

Βοηθός / Assistant
Tristan Carter (stringy@mcmaster.ca)

Σχέδιο / Design
Jason Lau (www.lauj.ca)

Εικονογράφηση και βίντεο / Illustration & Video
Ruth Moon Lopez (www.ruthmoonlopez.com)

Μετάφραση / Translation
Δρ Κλαίρη Γιαννίρη
Dr Zachary Batist

Ευχαριστίες / Thanks
For hosting our exhibition and supporting our project, Εφορεία Αρχαιοτήτων Κυκλάδων (Ειρήνη Λεγάκη) και Προσωπικό του Αρχαιολογικού Μουσείου Νάξου, Δήμαρχο Δημήτρη Λιανό και Δήμο Νάξου, και Αντιδήμαρχοι Ευάγγελος Κατσαράς και Βασίλης Φλεριανός, Καναδικό Ινστιτούτο στην Ελλάδα (Prof. David Rupp, Prof. Jacques Perreault, Dr Jonathan Tomlinson), Hellenic Community of Hamilton & District (Nathan Hondronicols), Knossos: Cretans’ Association of Toronto (Manos Maragkakis). Thanks also to Μιχάλης Χαμηλοθώρης and the Safeguarding and Scholarly Staff of Αρχαιολογικού Μουσείου Νάξου. Τους κατοίκους της Βίβλου και τους προέδρους κοινότητας Ρεφενέ Αποστόλη και Σπύρο Σκάρκο. For providing accommodation in Municipal Guest House in Vivlos ‘Argyrios Sofikitis’, Mayor Δημήτρη Λιανού, with the help of the Director of Vivlos Primary School Χρήστος Σκάρκος, Σοφία Κάγκανη and former Deputy Mayor Γιάννης Τσολάκης. To the landowners of Στελίδα, Anne-Marie de Grazia, Νικόλαο Καλογείτονα, Ανέστη Κομπόκη, Σοφία Χερουβείμ, Barbara Roesler, και Κώστα Τσακωνιάτη; Dr Vagia Mastrogianopoulou; Dr Tom Brogan, Doug Faulmann, Kathy Hall, Eleanor Huffman και Dr Dimitra Mylona (INSTAP-EC); Jessica Amelar, and Kit Waffle; Dr Lucy Goodison and Carlos Guarita; Dr Elli Karkazi and Dr Marie Orange; George Ferentinos; and the SNAP team.

Κύριοι Χρηματοδότες / Major Funding
Archaeological Institute of America, Bordeaux Montaigne University, Canadian Institute in Greece, French Embassy in Canada, Institute for the Study of Aegean Prehistory, McMaster University, National Geographic, and the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada.

Εικόνες / Images / Images
Ruth Moon Lopez (Exhibit Title Page, Ariadne and thread, Panel 2); Douglas Faulmann (Panel 6, Peak sanctuary reconstruction); Justin Holcomb (Panel 11, Spring drawing); Minoan Theater [www.minoantheater.gr https://www.instagram.com/minoantheater https://www.facebook.com/evangelia.orfanoudaki?locale=el_GR], (Panel 11, Minoan woman photograph); Kathryn Killackey [killackeyillustration.com] (Panel 14, Tool reconstruction); Dieter Depnering (Panel 15, Stelida image); Yolanda González & Enrique Baquedano (Panel 18, Recreación del Abrigo de Navalmaíllo); Carlos Guarita (Panel 19, Knossos Throne image); Gerhard Roesler (Panel 20 Photographs); Anne-Marie de Grazia (Panel 20 Photographs); Olivia Crowdy (Panel 22, Maps); Jerolyn Morrison (Panel 21, Pot reconstruction photographs); Danica Mihailović (Line drawings used in background of panels); the SNAP team.

Additional Image Credits
Carole Raddato: Attribution-ShareAlike 2.0 Generic CC BY-SA 2.0 (Knossos Procession Fresco Photograph); ArchaeiOptic: Attribution-ShareAlike 4.0 International CC BY-SA 4.0 (Harvester Vase Photograph); ArchaeiOptix: Attribution-ShareAlike 4.0 International CC BY-SA 4.0 (Knossos Procession Fresco, Musicians); Olaf Tausch: Attribution 3.0 Unported CC BY 3.0 (Yria, Naxos Photograph). Seafood sketches by Asksol - stock.adobe.com; Animal sketches by Suleyma - stock.adobe.com; Ouzo and sea image by H Ray - stock.adobe.com; Hunter-gatherer image by Kristian - stock.adobe.com; Easter goat by tsuguliev - stock.adobe.com

Neanderthals on Naxos!

Διευθυντές / Directors: Dr Tristan Carter, Δρ Δημήτρης Αθανασούλης

Επιμελητές / Curators: Dr Tristan Carter (stringy@mcmaster.ca), Shannon Crewson

Σχεδίαση / Design: Jason Lau (www.lauj.ca)

Μετάφραση / Translation: Κλαίρη Γιαννίρη, Δρ Βάγια Μαστρογιαννοπούλου

Ευχαριστίες / Thanks: Εφορεία Αρχαιοτήτων Κυκλάδων (Ειρήνη Λεγάκη) και Προσωπικό του Αρχαιολογικού Μουσείου Νάξου, και Καναδικό Ινστιτούτο στην Ελλάδα (Prof. David Rupp, Dr. Jonathan Tomlinson). Δήμο Νάξου και Δήμαρχο Μανώλη Μαργαρίτη; Γιάννη Τσολάκη και Μιχάλη Μαρούλη (ΝΟΠΠΑΠΠΠA); τους κατοίκους της Βίβλου και τον πρόεδρο Σπύρο Σκάρκο; Anne-Marie de Grazia, Νικόλαο Καλογείτονα, Ανέστη Κομπόκη, Barbara Roesler, και Κώστα Τσακωνιάτη (Στελίδα); Dr Tom Brogan, Doug Faulmann και Eleanor Huffman (INSTAP-EC).

Κύριοι χρηματοδότες / Major Funding: the Archaeological Institute of America, Bordeaux Montaigne University, Institute for the Study of Aegean Prehistory, McMaster University, National Geographic, and the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada.

Εικόνες / Images: Kathryn Killackey [killackeyillustration.com] (Exhibition Title Page, Neanderthal woman), Dieter Depnering (Panel 1, Stelida Image), Yorgan Pitt (Panel 5, Map), Daniel Contreras (Panel 10, Maps), Rob Middleton [thebonehive.bigcartel.com] (Panel 11, Illustrations), Σοφία Κάγκανη και Δήμος Νάξου (Panel 12, Beach Image, Mount Zas Image), Βασίλειος Λυκούσης (Panel 13, Sea Level Maps), Christa Jeske (Panel 15, Stelida 1994 Image), Aliberti Projects (Panel 15, Villas Image), Anne-Marie de Grazia (Panel 16, Alfred de Grazia Image), Danica Mihailović (Line drawings used in background of panels), the SNAP team.

Additional Image Credits: [Panel 7] Dirt: Flickr user James Stewart, Licensed under the Creative Commons Attribution 2.0 Generic (CC BY 2.0). [Panel 10] Homo heidelbergensis: Flickr user Tim Evanson, Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic (CC BY-SA 2.0). Neanderthal: Flickr user Michael Brace, Licensed under the Creative Commons Attribution- NonCommercial-NoDerivs 2.0 Generic (CC BY-NC-ND 2.0). Homo sapiens: Wikimedia Commons user Matteo De Stefano/MUSE, Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported Licence. [Panel 12] Map: Wikimedia Commons user Ulamm, Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported Licence. [Panel 14] Alaska: Wikimedia Commons user BillC, Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported Licence, Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic and 1.0 Generic. Elephant: Wikimedia Commons user DFoidl, Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported Licence. Human: Wikimedia Commons user Badrelmers – Image has been modified, Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International Licence. Palm Leaf: Wikimedia Commons user Marija Gajić, Licensed under the Creative Commons Attribution- Share Alike 4.0 International Licence. [Panel 17] Bulldozer: Noun Project User Kokota.